Description
Loại bìa: Bìa mềm
Số trang: 464 trang
Kích thước: 10,9 cm × 17,8 cm × 2,0 cm
Nhà phát hành: Gallimard
Nhà xuất bản: Gallimard
Tác giả: Edmond Rostand
Ngày xuất bản: 11 Jul 1984
Mô tả tiếng Pháp
Somptueux divertissement poético-militaire, pièce historique qui rappelait à la fois Les Trois Mousquetaires et le monde des précieux, drame en vers d’une ahurissante virtuosité où parut revivre le meilleur de Ruy Blas, Cyrano conquit sans peine un public lassé du théâtre d’idées, qu’enflamma le patriotisme culturel de l’auteur. “Ainsi, il y a un chef-d’oeuvre de plus au monde”, écrivait Jules Renard le soir de la générale.
Il faut sans doute en rabattre un peu, mais un peu seulement : bien que né dans le sérail de la plus bourgeoise des bourgeoisies, Cyrano demeure la plus grande réussite de théâtre populaire à ce jour connue et le dernier acte, avec son couvent et ses feuilles mortes, est aussi émouvant qu’un finale de Verdi.
Mô tả tiếng Việt
Một vở kịch giải trí quân sự xa hoa, một vở kịch lịch sử gợi lại cả Ba người lính ngự lâm và thế giới của những điều quý giá, một vở kịch với kỹ thuật điêu luyện đáng kinh ngạc, trong đó những gì hay nhất của Ruy Blas dường như được hồi sinh, Cyrano dễ dàng chinh phục được khán giả đã chán ngấy sân khấu của các ý tưởng, khơi dậy lòng yêu nước văn hóa của tác giả. “Như vậy, trên thế giới còn có một kiệt tác nữa,” Jules Renard viết vào buổi tối đại tướng.
Chắc chắn chúng ta phải giảm giá một chút, nhưng chỉ một chút thôi: mặc dù sinh ra trong khu vực của những người tư sản nhất trong số những người tư sản, Cyrano vẫn là thành công lớn nhất của sân khấu đại chúng được biết đến cho đến nay và màn cuối cùng, với tu viện và những chiếc lá khô của nó, là cảm động như một đêm chung kết của Verdi.
